Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026. English summary at the end of the page.
Mbongi Devis et Devis Studio sont des logiciels qui fonctionnent sur votre ordinateur. Vos projets, clients, devis, photos et signatures restent sur votre PC : nous n'y avons pas accès et ils ne transitent pas par nos serveurs. Cette page décrit les seules données que nous traitons : celles du site, des licences et du compte.
1. Responsable du traitement
[À COMPLÉTER : nom ou raison sociale, forme juridique, adresse] (« Mbongi Software »). Contact pour toute question sur vos données : contact@mbongisoftware.com.
2. Données traitées, finalités et durées
| Quand | Données | Pourquoi | Base légale (RGPD art. 6) | Conservation |
|---|---|---|---|---|
| Formulaire Pionniers | Nom, entreprise, e-mail, outil utilisé, langue | Vous envoyer votre clé de licence gratuite et vous contacter au sujet de Mbongi Devis | Exécution du contrat (b) | 24 mois après le dernier échange |
| Formulaire de contact | Nom, e-mail, message, langue | Vous répondre | Intérêt légitime (f) | 24 mois après le dernier échange |
| Licence | E-mail, clé et code de licence, formule, dates | Délivrer, vérifier et, si besoin, révoquer la licence | Exécution du contrat (b) | Durée de la licence, puis 5 ans (délai de prescription) |
| Vérification de licence par le logiciel | La clé de licence uniquement | Confirmer qu'elle est valide (environ toutes les 15 minutes quand le PC est en ligne) | Exécution du contrat (b) | Non conservée au-delà des journaux ci-dessous |
| « Clé perdue ? » | E-mail, langue | Renvoyer vos clés à cette adresse | Exécution du contrat (b) | 24 mois |
| Compte utilisateur (facultatif) | E-mail, mot de passe (stocké chiffré par notre prestataire), nom affiché, langue | Connexion au logiciel | Exécution du contrat (b) | Jusqu'à la suppression du compte |
| Journaux du serveur | Adresse IP, date, page demandée, navigateur | Sécurité et lutte contre les abus | Intérêt légitime (f) | 14 jours |
Nous ne vendons ni ne louons vos données, n'envoyons pas de newsletter que vous n'avez pas demandée et ne prenons aucune décision automatisée à votre sujet. Le logiciel ne contient aucun outil de mesure d'audience ni de télémétrie.
3. Prestataires et localisation
- Hetzner Online GmbH (Allemagne) — hébergement du site et du serveur de licences, centre de données d'Helsinki (Finlande, UE).
- Google (Google Workspace) — envoi et réception des e-mails. Google peut traiter des données aux États-Unis ; ce transfert est encadré par le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) et les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
- Supabase Inc. — gestion des comptes utilisateurs (région d'hébergement : [À COMPLÉTER]). Société américaine ; transferts encadrés par les clauses contractuelles types.
Les polices de caractères du site sont hébergées sur notre propre serveur : votre navigateur ne contacte aucun service tiers en affichant nos pages.
4. Cookies
Le site n'utilise pas de cookies. Il garde seulement dans votre navigateur la langue que vous avez choisie (stockage local), ce qui ne nécessite pas de consentement.
5. Vos droits
Vous pouvez demander à accéder à vos données, les corriger, les effacer, en limiter l'utilisation, vous opposer à leur traitement ou en recevoir une copie (portabilité). Écrivez à contact@mbongisoftware.com ; nous répondons sous un mois. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir l'autorité de protection des données de votre pays (en France la CNIL, en Italie le Garante per la protezione dei dati personali).
6. Sécurité
Échanges chiffrés (HTTPS), accès d'administration protégé par mot de passe et blocage des tentatives répétées, clés de licence masquées dans les journaux. Les données de vos projets étant sur votre PC, leur protection (sauvegarde, chiffrement du disque) relève de votre poste.
7. Public
Nos logiciels s'adressent aux professionnels du bâtiment et ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans.
English summary
Your projects, clients, quotes, photos and signatures stay on your computer; we never receive them. We only process what you send us through the website forms (name, company, e-mail, message), your license (e-mail and key), the optional user account (e-mail, name), and server logs (IP address, kept 14 days). Hosting is in the EU (Hetzner, Helsinki); e-mail runs on Google Workspace and accounts on Supabase, with transfers covered by the EU-US Data Privacy Framework and standard contractual clauses. No cookies, no analytics, no telemetry, no data sold. To access, correct or delete your data, write to contact@mbongisoftware.com.